Hvad betyder JØL og Pangel?

Jøl og pangel Pangel er et nordjysk udtryk, der betyder besvær. Udtrykket 'Jøl og pangel' kan groft oversættes til bøvl og besvær.

Hvad er Pangel?

Pangel betyder besværligt. Ting kan dog også være noget pangel, hvis de er af dårlig kvalitet.

Hvordan siger man hej i Nordjylland?

Nordjyder siger konsekvent 'dav' i stedet for 'hej', og så har de en tendens til at udskifte 'g' med 'j', hvorfor de siger: ”Vil du have et blødkogt æææj?”, eller: ”Du trænger til at barbere dit skæææj.” Desuden klipper de konsekvent endelserne af de fleste ord og siger derfor: ”Min kærst' kommer i aften”, og: ”Har du ...

Hvad er Pullerværk?

Det har alle været udsat for i deres liv, og pullerværk kan både være dårligt eller langsomt udført arbejde eller noget arbejde, som ikke er udført godt nok – så er det noget være pullerværk!

Hvad siger man i Nordjylland?

Jøl og pangel

Hvad betyder splinter i sprækken?

12. Splinter i sprækken. “Skal vi have nogle splinter i sprækken?” Det her er simpelthen det bedste, du kan spørge dine veninder om, hvis I skal på festival næste år. Splinter betyder nemlig bajere, og sprækken er jo munden.

Hvor siger man træls?

I Den Store Danske Udtaleordbog bliver 'træls' karakteriseret som særligt jysk sprogbrug, men det bliver nævnt at ordet også findes i københavnsk og sjællandsk hvor det kan udtales med stød: 'īträ'ls'.

Hvad betyder Mojn Heine?

Mojn. 'Mojn' kan faktisk bruges i de fleste sammenhænge som hilsen eller farvel, men en ægte sønderjyde vil dog mene, at der er forskel på, hvordan ordet bruges. Et langtrukket, enkelt 'mojn' vil derfor typisk betyde goddag, mens to hurtige 'mojn, mojn' oftest er farvel.

Hvad hedder trillebør på jysk?

Wost, mjælk og kjør er gode jyske ord for ost, mælk og kød. I Vestsalling kaldte de en trillebør..

Hvad er en bufas?

En bufo (hankøn) er en spasmager eller en komiker. En bufa (hunkøn) er en grov spøg eller spydighed eller en fis. På cubansk kan det også betyde en brandert. Og bufa hedder i flertal: bufas.

Hvad er en KLYT?

Klyt er et hjælpeløst og mislykket forsøg på at få noget til at virke, noget der helt klart skal laves om. Og Fikumdik er noget der med nød og næppe virker og det kommer nok ikke til at virke bedre før man finder en helt anden måde at gøre det på.

Hvad betyder det at være Kav?

forkert; bagvendt; akavet; kejtet; ogs.: venstre (om haand ell. fod; jf. Kav-fod, -haand(et)).

Hvad betyder Måget?

Måget – eller moget, som er en anden almindelig stavemåde – er simpelt hen jyske varianter af møget, 'snavset, beskidt' i både skrift og tale.

Hvad betyder glant på sønderjysk?

Med glant er vi tilbage i det sønderjyske. Og igen et oprindeligt fransk ord, nemlig galant. Da ordet blev indført tilbage i 1700-tallet, havde det betydelig større betydningsbredde, end det har nu: Man kunne være en galant karl (flot fyr) eller folk kunne være galante (flinke, rare) at besøge.

Hvad er en Stjerv?

På sønderjysk hedder det en stjaf med et tryk til sidst, men det er stadig det samme ord, der betyder en klovn, en torsk, en fumlegænger eller måske endda en idiot.

Hvordan taler man jysk?

Jysk består af de dialekter, man traditionelt har talt i Jylland, herunder også Sydslesvig. Man skelner overordnet mellem nørrejysk og sønderjysk. For nørrejysk skelner man endvidere mellem vest- og østjysk, eller mellem vest-, øst- og nordjysk.

Hvad betyder Movsi?

storsnudet, kæphøj, grov, trodsig olgn.; især i forb. gøre sig movsig.

Hvad betyder Pøjet?

1. bruges for at ønske nogen held og lykke med en forestående eksamen, optræden el. lign.

Hvad betyder Kløwning?

et Kløwning = et Stykke udkløvet Træ, Sten og lign., f.

Hvad betyder sinne mæ æ vinne?

Dette udtryk er til vennen med det iltre temperament. Selvom 'vinne' oftest betyder vindue, så betyder 'sinne mæ æ vinne' slap af eller rolig nu, du kan alligevel ikke gøre noget ved det. Hvis 'sinne mæ æ vinne' ikke beroliger din ven, så kan det være, at han siger: 'hold æ snut,' som betyder hold din mund (kæft).

Hvorfor siger man Moin?

En hilsen dialekt- og rigsdansktalende i Sønderjylland bruger hele døgnet som goddag og farvel og som en hilsen i forbifarten. Mojn indgår i Den danske Ordbog og stammer fra en dialektal udtale af den tyske hilsen Morgen, som bl. a. håndværkere tog med hjem til Sønderjylland efter 1900.

Hvorfor hedder slik bom?

Hvorfor hedder slik bom? Bom. Selvom grænsebommen er et varmt samtaleemne, er her altså tale om slik. Ordet bruges ofte af børn, der plager deres forældre om 'en tut bom' = 'en pose bolsjer'.

Hvad er en Pillik?

noget smaat, daarligt, usselt, ynkværdigt.

Hvor stammer udtrykket skidtmads fra?

stammer fra det tyske substantiv 'Scheissmatz' (DDO). 'glemmemads', en 'kluddermads' og en 'drukkenmads'. tanke, handling eller plan'.

Hvad kalder man slik i Sønderjylland?

Bom betyder bolsjer eller slik, så det kan også være lakridser og vingummier. Det udtales 'båm'. Mojn er en klassiker, hvis man er i Sønderjylland, og bruges både som 'hej' og 'farvel', men med forskel i trykket.