Da støven satte sig på ballerne, skurede de mod hinanden, og derved blev de hudløse, og man fik skarvesår – eller “fisbrand”, som man kaldte det i Vendsyssel.
Hvad betyder Sinne gas?
Navnet 'Sinne gas' er et sønderjysk udtryk for 'tag det lige roligt', og det er også lidt et mantra i bageriet.
Hvad betyder ordet JYSK?
bruges som skældsord om eller til en person som kommer fra en mindre by eller fra landet i Jylland, og som man synes er udannet, primitiv el. lign.
Hvis du kan være en karl om natten?
Et sønderjysk ordsprog lyder: Ka' du vær en kårl om æ nat, ka du ow vær en kårl om æ daw. Hvilket betyder, at kan man være en Karl om natten, så kan man også være en karl om dagen. Altså, kan man feste igennem hele natten, så kan man også stå op næste dag og udføre sine daglige pligter.
Er du makke i hovedet?
Er du makke i hovedet? Den jyske version af ”er du dum eller hvad?” 11. Nej, det er ikke sådan med det, jo.
Hvad kan jeg blive? Brandmand
Hvorfor hedder slik bom?
Bom. Selvom grænsebommen er et varmt samtaleemne, er her altså tale om slik. Ordet bruges ofte af børn, der plager deres forældre om 'en tut bom' = 'en pose bolsjer'.
Hvad betyder æ på sønderjysk?
Ordet jeg er på sønderjysk æ eller a. I udlyd bliver b- og g-lyden til f og ch Dialekten har i lighed med rigsdansk to køn.
Hvad er en KLYT?
Klyt er et hjælpeløst og mislykket forsøg på at få noget til at virke, noget der helt klart skal laves om.
Hvad betyder Tøvs?
alvor; snak; vrøvl; vaas; ogs. om taabelige, meningsløse ell. ubetydelige foreteelser, forhold.
Hvad er Gratværk?
Gratværk
Ikke hærværk, vokseværk, bagværke eller netværk, men 'gratværk' bruges til at beskrive noget som enten er noget fedtet eller noget griseri.
Hvordan siger man hej på JYSK?
Ordet 'mojn' indgår også i Den Danske Ordbog, som betegner mojn som en almindelig hilsen i Sønderjylland. I Nordtyskland skrives hilsnen Moin og bruges som et goddag og en hilsen i forbifarten.
Hvad hedder trillebør på JYSK?
Wost, mjælk og kjør er gode jyske ord for ost, mælk og kød. I Vestsalling kaldte de en trillebør..
Hvorfor hedder JYSK JYSK?
Larsen synes, at navnet passede perfekt til sit koncept, som han udtrykker i sin selvbiografi. Lager ville signalere discount, sengetøj var dengang firmaets primære produkt, og ”jysk” ville signalere de troværdige værdier, som jyder står for.
Hvad betyder sinne mæ æ vinne?
Dette udtryk er til vennen med det iltre temperament. Selvom 'vinne' oftest betyder vindue, så betyder 'sinne mæ æ vinne' slap af eller rolig nu, du kan alligevel ikke gøre noget ved det. Hvis 'sinne mæ æ vinne' ikke beroliger din ven, så kan det være, at han siger: 'hold æ snut,' som betyder hold din mund (kæft).
Hvad hedder hul på sønderjysk?
Et 'gaf' er et hul. Ordet suppleres typisk også med røv, altså 'røvgaf'. Det er næppe en god ting at blive betegnet som, så her anbefaler vi lidt indre refleksion.
Hvad betyder ikk?
Betyder: I know, right? (Ja, ikk!) Når du er fuldkommen enig i, hvad din sms-makker siger, kan du bruge denne forkortelse.
Hvad er Pullerværk?
Det har alle været udsat for i deres liv, og pullerværk kan både være dårligt eller langsomt udført arbejde eller noget arbejde, som ikke er udført godt nok – så er det noget være pullerværk!
Hvad er en Pillik?
noget smaat, daarligt, usselt, ynkværdigt.
Hvad betyder en ork?
En ork er et fantasivæsen. De optræder i flere forskellige fantasiuniverser og varierer i udseende, men er typisk uhyggelige at se på med mørkegrøn hud og store hugtænder stikkende ud fra undermunden. En ork fra en tegneserie. Orker er kendte fra både historier, film, computerspil, rollespil, mm.
Hvad betyder ordet Jamsk?
Kørbis betyder græskar. Hvis man er jamsk, er man søvnig, træt eller uoplagt. En snupdug er et lommetørklæde.
Hvad er en Fidde?
Neder Fidde i Esbjergområdet holder sig også i det små, idet Fidde er flertal af substantivet fed, på gammelt dansk fit, og det betyder en smal landstrimmel eller lav engstrimmel.
Hvordan siger man hej i Nordjylland?
Nordjyder siger konsekvent 'dav' i stedet for 'hej', og så har de en tendens til at udskifte 'g' med 'j', hvorfor de siger: ”Vil du have et blødkogt æææj?”, eller: ”Du trænger til at barbere dit skæææj.” Desuden klipper de konsekvent endelserne af de fleste ord og siger derfor: ”Min kærst' kommer i aften”, og: ”Har du ...
Hvad betyder Striftort?
Denne torte blev tidligere ofte brugt som barselskage. Det var en skik, at man sendte lagkager som barselsgaver, da det var normalt, at man inviterede til barselskaffe, altså kaffegilde.
Hvad betyder glant på sønderjysk?
Med glant er vi tilbage i det sønderjyske. Og igen et oprindeligt fransk ord, nemlig galant. Da ordet blev indført tilbage i 1700-tallet, havde det betydelig større betydningsbredde, end det har nu: Man kunne være en galant karl (flot fyr) eller folk kunne være galante (flinke, rare) at besøge.
Hvordan siger man børn på bornholmsk?
Ordene horra (dreng), pi:bel (pige), bælli (barn) nævner bornholmerne ofte selv blandt de mange ord, der er særlige for dialekten.