Ordene horra (dreng), pi:bel (pige), bælli (barn) nævner bornholmerne ofte selv blandt de mange ord, der er særlige for dialekten.
Hvad hedder kone på bornholmsk?
Kone; Nsk., Isl.
Hvad betyder Fæggjas?
Fæjggjas (v.) kjæle, karessere hinanden, (om Elskende).
Hvad kalder man børnebørn på Bornholm?
bælla-bælli (m.) barnebarn; i flt.; børnebørn. ‹hon hadde ejn bællabælli me sai› ‹di hâ stora bællabælla alt› ‹jâ hâr ajle bællabællana i besöj (ɔ: alle børnebørnene)›.
Hvad betyder Bella på bornholmsk?
Bella er et barn. Både drenge, piger og børn har deres eget ord på bornholmsk. Bælli er en udtaleform af ordet bælg, som vi blandt andet kender fra blæsebælg og ærtebælg. Bælli bøjes i ental bælli og bællinj, i flertal bælla og bællana.
Bornholm Danmark Rejseguide: 11 BEDSTE ting at gøre på Bornholm Island
Hvad betyder Maripytta?
Marapytta betyder mariehøne på bornholmsk.
Hvad hedder en mariehøne på bornholmsk?
Márripyta (f.) Mari- el. Mariehøne, Agerhøne (Insect).
Hvad er en Førder?
Førder (m.)
en Fremmed, Ikke-Bornbolmer.
Hvad betyder horra?
Horra er det almindeligste bornholmske ord for dreng, men når man bruger ordet dreng, betyder det en medhjælper ved landbruget.
Hvad hedder æbleskiver på bornholmsk?
På Falster kaldes æbleskiverne for Nonner. Svupsakker kaldes æbleskivene fra Lolland og Falster også. Her flækkes æbleskiven, og så kommer man brændevin på. Og på Bornholm kaldes de for Oppenholler eller Fettholskager og serveres med frugtkompot eller syltetøj.
Hvordan siger man pindsvin på bornholmsk?
Jyjlkat (m.) Pindsvin.
Hvordan siger man børn på Bornholm?
Ordene horra (dreng), pi:bel (pige), bælli (barn) nævner bornholmerne ofte selv blandt de mange ord, der er særlige for dialekten.
Hvad betyder Dæmmeså?
Nogen gange understreger udtrykket også det åbenlyse: "Det regner, dæmmeså!" En bornholmsk talemåde eller fast vending (dermed så), der bruges som afslutning på en sætning. Kan bruges til at understrege, at man mener, hvad man siger - eller til at signalere, at det ikke er til diskussion.
Hvad betyder navnet Bornholm?
Navnet Bornholm, tidligere bl. a. kaldet Borringholm, betyder oprindelig »Øen Borghund« eller »Borghundbeboernes ø«.
Er bornholmsk sit eget sprog?
Bornholmsk er, i forskellige varianter, stadig en levende dialekt og er normalt omgangssprog mellem mange bornholmere. I den henseende er der forskel på sprogsituationen i Rønne og på den øvrige ø, idet man har en anden variant af dialekten i Rønne (beskrevet af Børge Andersen i ”Rønnemålet” fra 1959).
Hvordan snakker man på Bornholm?
”Bornholmsk er en østdansk dialekt, som er meget tæt relateret til det sprog, man talte i Skåne før, at det blev svensk. Vi har jyske dialekter, ømål og østdansk, og der har vi kun bornholmsk tilbage.
Hvad betyder Brøddan?
På bornholmsk betyder “Brøddan” en vej der løber på en stejl bakke. Restauranten er smukt placeret på den stejle bakke Brøddegade, midt i Gudhjem, mellem kirken og Holkadalen og med en dejlig udsigt over Østersøen.
Hvad betyder Razapaz?
Bornholmsk for ”En vildbasse” En Café, Vinbar og et spiseri lidt udenfor de normale dogmer.
Hvorfor hedder mange små bornholmske byer noget med ker til sidst?
Hvorfor hedder mange små bornholmske byer noget med "ker" til sidst? Fordi de er navngivet efter kirken - "ker" betyder kirke.
Er der pindsvin på Bornholm?
Forskerne kan se, at der i Danmark er seks bestande af pindsvin, som adskiller sig fra hinanden genetisk. De seks bestande lever henholdsvis nord og syd for Limfjorden, på Fyn, Sjælland, Lolland-Falster og på Bornholm.
Kan man hedde Bella?
Bella er enten et latinsk navn, der betyder 'smuk' eller enkortform til navne som Annabella, Arabella og Isabella. Bella har altid været brugt som kælenavn Danmark. Navnet er mest almindeligtKøbenhavn og blandt danskere af udenlandsk oprindelse.
Hvordan er de bornholmske sprækkedale dannet?
Sprækkedalene er dannet ved, at det opknuste materiale i midten af sprækkezonerne er blevet eroderet og fjernet af istidernes gletsjere og deres smeltevand. På bjergarterne langs dalenes stejle sider kan man se de skurestriber, som gletsjerne har dannet.