Hvad betyder Dæmmeså?

Nogen gange understreger udtrykket også det åbenlyse: "Det regner, dæmmeså!" En bornholmsk talemåde eller fast vending (dermed så), der bruges som afslutning på en sætning. Kan bruges til at understrege, at man mener, hvad man siger - eller til at signalere, at det ikke er til diskussion.

Hvad hedder en dreng på bornholmsk?

Ordene horra (dreng), pi:bel (pige), bælli (barn) nævner bornholmerne ofte selv blandt de mange ord, der er særlige for dialekten.

Hvad kalder man en bornholmsk pige?

Pibel (pige) eller Peia (tjenestepige). I Rønne tales Rønne-fint, der er umiskendeligt bornholmsk, men mangler mange bøjningsformer og tales hurtigt og uartikuleret og nærmer sig rigsdansk.

Hvad betyder Bælla på bornholmsk?

Både drenge, piger og børn har deres eget ord på bornholmsk. Bælli er en udtaleform af ordet bælg, som vi blandt andet kender fra blæsebælg og ærtebælg. Bælli bøjes i ental bælli og bællinj, i flertal bælla og bællana. Horra betyder dreng.

Hvad hedder kone på bornholmsk?

Kone; Nsk., Isl.

Hvad betyder alt det her?

Hvad betyder Fæggjas?

Fæjggjas (v.) kjæle, karessere hinanden, (om Elskende).

Hvad betyder Bobba?

Bobba er det bornholmske ord for en bøhmand eller bussemand, som vi alle med fryd blev skræmt af som børn.

Hvad er en Førder?

Førder (m.)

en Fremmed, Ikke-Bornbolmer.

Hvad betyder Brøddan?

På bornholmsk betyder “Brøddan” en vej der løber på en stejl bakke. Restauranten er smukt placeret på den stejle bakke Brøddegade, midt i Gudhjem, mellem kirken og Holkadalen og med en dejlig udsigt over Østersøen.

Hvad betyder Maripytta?

Marapytta betyder mariehøne på bornholmsk.

Hvordan siger man mariehøne på bornholmsk?

Márripyta (f.) Mari- el. Mariehøne, Agerhøne (Insect).

Hvordan siger man pindsvin på bornholmsk?

Jyjlkat (m.) Pindsvin.

Hvad hedder æbleskiver på bornholmsk?

På Falster kaldes æbleskiverne for Nonner. Svupsakker kaldes æbleskivene fra Lolland og Falster også. Her flækkes æbleskiven, og så kommer man brændevin på. Og på Bornholm kaldes de for Oppenholler eller Fettholskager og serveres med frugtkompot eller syltetøj.

Hvad betyder navnet Bornholm?

Navnet Bornholm, tidligere bl. a. kaldet Borringholm, betyder oprindelig »Øen Borghund« eller »Borghundbeboernes ø«.

Hvordan snakker man på Bornholm?

Hvad kalder man børnebørn på Bornholm?

bælla-bælli (m.) barnebarn; i flt.; børnebørn. ‹hon hadde ejn bællabælli me sai› ‹di hâ stora bællabælla alt› ‹jâ hâr ajle bællabællana i besöj (ɔ: alle børnebørnene)›.

Er bornholmsk sit eget sprog?

Bornholmsk er, i forskellige varianter, stadig en levende dialekt og er normalt omgangssprog mellem mange bornholmere. I den henseende er der forskel på sprogsituationen i Rønne og på den øvrige ø, idet man har en anden variant af dialekten i Rønne (beskrevet af Børge Andersen i ”Rønnemålet” fra 1959).

Hvad betyder Razapaz?

Bornholmsk for ”En vildbasse” En Café, Vinbar og et spiseri lidt udenfor de normale dogmer.

Hvorfor hedder det et madøre?

7. Mâdago. Kan måske oversættes til et 'madøre'. Det er en person, der laver god mad og ikke er kneben med den.

Er der pindsvin på Bornholm?

Forskerne kan se, at der i Danmark er seks bestande af pindsvin, som adskiller sig fra hinanden genetisk. De seks bestande lever henholdsvis nord og syd for Limfjorden, på Fyn, Sjælland, Lolland-Falster og på Bornholm.

Hvad er en Krølle Bølle is?

Krølle Bølle Is er for mange indbegrebet af Bornholm, og mange mindes sikkert en god Krølle Bølle softice. Krølle Bølle Is har ikke været lokalt produceret de seneste år, men det bliver der lavet om på nu, til stor glæde for Bornholms Ismejeri og familien Mahler, som ejer rettighederne til Krølle Bølle.

Hvad hedder Bornholms trold?

Bornholms nationaltrold, Krølle-Bølle, er en charmerende lille størrelse. Krølle-Bølle har fået sit navn, fordi han har én krølle på hovedet og én krølle på halen – og så er han en rigtig bølle! Desuden har han selvfølgelig to horn i panden ligesom andre småtrolde, du kan møde på Bornholm.

Hvad hedder en Pindsvineunge?

Nyfødte pindsvineunger – kærligt kaldet »stiklinger« eller »grislinger« – vejer mellem 8 og 25 gram. Længden varierer fra 5,5–8,5 cm.

Hvem spiser en pindsvin?

Ræv, grævling og husmår kan finde på at tage levende pindsvin, men som regel vil de kun spise pindsvin, som de har fundet døde. Grævlinger kan godt åbne et sammenrullet pindsvin med deres stærke kløer. Det eneste rovdyr, som spiser mange pindsvin, er den store hornugle. Den sluger også nogle af pindsvinets pigge.