Norsk har to officielle skriftsprog: Bokmål og nynorsk. Bokmål (bogmål), med den uofficielle konservative form riksmål (rigsmål) har sin oprindelse i dansk skriftsprog. Nynorsk er derimod baseret på norske dialekter, primært fra Vestlandet. Omkring 87 procent af nordmændene skriver bokmål.
Hvad kendetegner nynorsk?
Nynorsk bygger på de mundtlige bygdemål, man taler i Midt- og Vestnorge, mens bokmål især tales i Syd- og Nordnorge. Nynorsk er knyttet til den vestnordiske sproggren, hvor vi også finder islandsk og færøsk, mens bokmål er knyttet til den østnordiske sproggren sammen med dansk og svensk.
Hvad for et sprog taler man i Norge?
Norsk er det officielle sprog i Norge. Norsk kan skrives med to forskellige skriftsprog: bokmål og nynorsk.
Er dansk og norsk det samme sprog?
Som dansk og svensk er norsk udviklet af det nordgermanske sprogtrin urnordisk; dog hører norsk til den vestlige gren af nordiske sprog sammen med islandsk og færøsk. I dag findes der to officielle norske skriftsprog, bokmål og nynorsk, som begge må bruges i alle offentlige sammenhænge.
Er norsk en dansk dialekt?
Norsk er jo som bekendt det af de skandinaviske sprog som er dansk nærmest. Men norsk er ikke bare norsk. Der er norsk, og der er norsk, det vil sige nynorsk og bokmål. Vi ved godt i Danmark at vi stadig har stor afstand mellem dialekterne, men vi har da kun et skriftsprog og også kun et standardtalesprog.
Spørg en norsk lærer - bokmål eller nynorsk?
Hvilket nordisk sprog er ældst?
Urnordisk er det ældste trin af de nordiske sprog.
Er det nemmest at forstå svensk eller norsk?
Traditionelt er sprogforståelsen mellem danskere og svenskere den mest komplicerede i Skandinavien. Nordmændene klarer sig bedst i forståelsen af nabosprogene, fordi de har udtalen til fælles med svenskerne og ordforrådet til fælles med danskerne. Og så er nordmændene mere orienteret mod Sverige og Danmark end omvendt.
Kan nordmænd forstå dansk?
Nordmændene er gode til at forstå dansk. Dette gælder især for skrevet dansk, hvor de oversatte 87,8% af ordene korrekt.
Hvilket sprog minder om dansk?
De germanske sprog er en indoeuropæisk sprogfamilie, der omfatter følgende moderne sprog: afrikaans, dansk, engelsk, frisisk, færøsk, islandsk, nederlandsk (med flamsk), norsk, svensk og tysk.
Hvad hedder Norge på norsk?
På norsk hedder landet Kongeriket Norge. Norge kommer af de oldnordiske ord for 'nord' og 'vej' og betyder egentlig 'landet som ligger mod nord'.
Hvem opfandt nynorsk?
Nynorsk, der blev grundlagt af Ivar Aasen omkring 1850 på basis af norske dialekter, har været sidestillet med bokmål (riksmål) fra 1885. Siden 1892 har nynorsk kunnet vælges som undervisnings- og administrationssprog i skolen.
Hvorfor findes nynorsk?
Nynorsk (før 1929 kaldet landsmål) er siden 1885 en af to ligestillede former for norsk skriftsprog; den anden er bokmål. Nynorsk er udviklet af forfatteren og sprogforskeren Ivar Aasen i 1800-tallet med det formål at forene norske dialekter i et fælles sprog.
Er bokmål nynorsk?
Norsk har to officielle skriftsprog: Bokmål og nynorsk. Bokmål (bogmål), med den uofficielle konservative form riksmål (rigsmål) har sin oprindelse i dansk skriftsprog. Nynorsk er derimod baseret på norske dialekter, primært fra Vestlandet. Omkring 87 procent af nordmændene skriver bokmål.
Hvad betyder bokmål på norsk?
Bokmål er det ene af to officielle norske skriftsprog; det andet er nynorsk. Bokmål, som før 1929 kaldtes riksmål, er udviklet på grundlag af dansk skriftsprog. Bokmål er hovedsprog for ca. 88 % af skoleeleverne i Norge (2020).
Hvor mange procent af den norske befolkning benytter bokmål?
Trods en indædt sprogstrid, på norsk ”målreising”, og en sidestilling af de to norske sprog, anvendes nynorsk i dag kun af under 20 procent af befolkningen, mens over 80 procent foretrækker bokmål.
Hvad er sværest at forstå svensk eller norsk?
Udtalen er det vanskeligste
Han er norsk, men har boet i Danmark i næsten 40 år. Han mener, at der er mange træk ved det norske sprog, som er svære for danskerne at forstå, eksempelvis ordenes betydning, ordstillingen og måden, ordene er bygget op på. For eksempel har dansk kun to køn, mens norsk har tre.
Er det svært at forstå norsk?
Ifølge en undersøgelse fra Nordisk Ministerråd i 2021 siger 95 % af de unge i de nordiske lande, at engelsk er 'let at forstå', mens unge i Finland, Grønland og Island synes, at dansk, svensk og norsk er 'svært at forstå'.
Hvad kom først dansk eller norsk?
De første enkeltsprog er gammeldansk og gammelsvensk, bestemt ca. 1100-1550. Før det arbejdes med delvist konstruerede sprogformer i den historiske lingvistik: ca. 800-1100, runedansk, eller olddansk, runesvensk samt norrønt (Norge, Island og Færøerne for perioden 800-1300); ca.
Hvilket sprog ligner mest dansk?
Som du kan, er der nogle overraskelser, fx at dansk og svensk er tættere beslægtet end dansk og norsk, som jo i dag på mange måder ligner hinanden mere. Og du kan også se at engelsk og tysk er tættere beslægtet end fx dansk og tysk, selv om dansk jo tilsyneladende har langt mere til fælles med tysk end engelsk har.
Hvor lang tid tager det at lære norsk?
Tid. 30 eller 40 lektioner eller efter behov. Dette kan vi afklare efter sprogtesten samt den sammenhæng hvor du ønsker at kunne tale norsk.
Hvordan lyder dansk for udlændinge?
- For udlændinge siges det, at dansk lyder det som havregrød i kog, en halssygdom eller én lang kartoffel i munden. Det er derfor en stor mundfuld at tilegne sig sproget, selv for små danske børn. Der er ikke så meget struktur på, siger den fynske professor blandet andet til Fyens Stiftstidende.
Hvordan siger man godmorgen på norsk?
Oversættelse af "godmorgen" til norsk bokmål. god morgen, morn er de bedste oversættelser af "godmorgen" til norsk bokmål.
Hvor siger man Servus?
Servus, (lat.), kammeratlig hilsen i Østrig.
Hvordan siger man godmorgen på færøsk?
Góðan morgun Føroyar – eller Godmorgen Færøerne!